Sometimes fiction stays in its pages and only comes to life when it’s read. But some fiction spreads like wildfire, well beyond the pages it’s told on and into the hearts and minds of millions.